据说徽宗遇见舒氏,是个雨后的黄昏,天空出现了双彩虹,看守他的金兵因为打了一只野兔,正吃野物纵酒狂欢,根本顾不上他。
徽宗走出营地,到了巴兰河畔。他发现河边有个蹲伏着的梳发辫的女子,穿着月光一样颜色的长衣,紧裹臀部,正在洗着一大张银白的东西。那时双彩虹已有一道隐遁了,另一道依然像条彩带环绕着,仿佛给天下所有女人预备的发带,所以徽宗觉得这个女子很美。待他走到近前,舒氏听见脚步声回过头来,徽宗看见了他在宫中从未见过的女人的脸,首先是肤色,不是那种没有血色的白腻,而是黑红色的,像熟过头的李子,而她的嘴唇跟红牡丹一个颜色,格外娇艳。她的额头有点鼓,所以眼睛显得幽深,鼻子微塌,像一片开阔的浅滩。她五官平凡,但眼睛闪烁着与众不同的光,焕发着一种特别的美。
舒氏见了徽宗问他是谁,但徽宗没听懂,她说的是本族语。舒氏意识到他是汉人后,改用汉语问他是谁。徽宗说他住在高冈的营地,从城里来躲水的。舒氏笑了,露出一口密实雪白的牙齿。徽宗没见过牙釉质这么好的女人,闪着丝绸一样的光泽。徽宗暗自感慨,这姑娘的嘴里燃烧着怎样的窑火啊,才冶炼出这比瓷器还要精美的牙齿。