(1) 行，日本武士执政时代的官名，后用作衙门长官的官名，奉命处理事务。
(2) 四条大街是京都的一条东西向的主干道。
(3) 樱户玉绪，幕末明治时期的画家，收集各种樱花，也以樱花画闻名。
(4) 纪贯之（886——945），日本平安时代初期的随笔作家与和歌圣手。在日本文学中，他被公认为后世物语、平假文日记等散文文学的先驱。
(5) 长尾雨山（1864——1942），本名甲，通称禛太郎，字子生，号石隐，日本赞岐高松人。吴昌硕曾称赞其书法『羡君风格齐晋唐，书法遒劲张钟王，意造不学东坡狂。』
(6) 长罩衫，日本近世武士家妇女礼服的一种，套在和服外，拖着下摆。
(7) 加贺友禅，日本旧加贺国（今金泽）的友禅绸染色法制作的和服。
(8) 帷子，没有里子的单层和服。
(9) 三昧，佛教修行方法之一，是精神集中、身心安定的状态。
(10) 『火中生莲花，是可谓希有；在欲而行禅，希有亦如是。』见2011年9月北京第3次印刷《佛教十三经》之《维摩诘经·佛道品八》。即在火里生长出来的莲花。比喻虽身处烦恼中而能得到解脱，达到清凉境界。在火中生莲是难得的，在有欲的世间行禅亦是难得的。另，明代李芳流：『雪中芭蕉绿，火里莲花长。』